Wednesday, November 26, 2014

My Morning...

I belong to the lucky people who can sleep really long in the morning, because I usually start working around 11am. So I have enough time in the morning to have a nice extensive breakfast, check my mails, do something for the blog and enjoy the first sunbeams of the day. So, this is todays morning:

Ich gehöre zu den Glücklichen, die fast jeden Morgen ausschlafen können, weil ich erst um 11Uhr anfange mit Arbeiten. Also habe ich genug Zeit um ausgiebig zu Frühstücken, meine Mails zu Checken, etwas für den Blog zu machen und die ersten Sonnenstrahlen des Tages zu genießen. Dies ist der heutige Morgen:


During the week I love to eat cereals for breakfast.
Während der Woche esse ich unheimlich gern Cornflakes zu Frühstück.

Enjoying the sun....
Die Sonne genießen...
Searching for new inspirations for new Blog entries....
Auf der Suche nach neuen Inspirationen zum Bloggen....





Tuesday, November 18, 2014

The Perfect Match...


Today I just wanted to show you one of my latest shopping results.I already showed you one of my favorite scarfs in one of the last posts. A few days ago I finally found a perfect hat to it. I'm ready for Winter! I love the pearls-above of all the small glittering ones. Can't get enough of glitter...that's the little girl in me!

Heute möchte ich Euch eines meiner neuesten Shoppingergebnisse präsentieren. In einen der letzten Posts habe ich bereits einen meiner Lieblings-Winterschals gezeigt. Vor ein paar Tagen habe ich nun dazu die perfekte Mütze gefunden. Jetzt bin ich bereit für den Winter! Ich liebe die Perlen- aber am meisten die kleinen Glitzersteine. Ich kann einfach nicht genug von Glitzer bekommen...da kommt das kleine Mädchen in mir hervor!

Mütze/hat: AWG

Monday, November 10, 2014

The Coat

Weekend is over, but I'm still thinking of it. It's been beautiful. We've been in a park, the weather has been great and it's been probably the last weekend of this Autumn feeling which I love so much - warm sunbeams, golden leafs and this deep-blue sky.
Nevertheless it's already pretty cold, so I wore my Winter coat. It's cozy, warm and the hood is so different to the usual ones. 
Can't wait for the time when snow is falling and you can see all those lights in the windows...That's the time where I love to walk in the streets at night-cuddled in a warm coat like this, wearing thick gloves, a warm scarf and enjoy this Winter-X-mas feeling.
There are only a few weeks left until Christmas and I already got the first present -  I can't remember a time where I had a present that early ... I'm so excited!

Das Wochenende ist vorbei, aber die Gedanken sind noch da. Es war einfach schön. Wir waren im Park, das Wetter war toll und es war wahrscheinlich das letzte Wochenende mit diesem Herbstgefühl, welches ich so sehr mag - warme Sonnenstrahlen, goldene Blätter und dieser tiefblaue Himmel.
Trotzdem war es schon ziemlich kalt und ich trug meinen Wintermantel. Er ist so kuschelig warm und die Kapuze ist einfach mal etwas anderes.
Ich kann es kaum abwarten bis der erste Schnee fällt und man all die Lichter in den Fenstern sehen kann...Das ist die Zeit, in der ich es liebe abends durch die Straßen zu gehen - eingekuschelt in einen warmen Mantel, dicke Handschuhe, ein warmer Schal und dazu dieses Winter-Weihnachtsgefühl genießend.
Es dauert gar nicht mehr lang bis Weihnachten und das erste Geschenk habe ich auch schon - auch, wenn ich mich nicht daran erinnern kann, wann ich das letzte Mal ein Geschenk so zeitig hatte...Ich freu mich so darauf!