Tuesday, November 18, 2014

The Perfect Match...


Today I just wanted to show you one of my latest shopping results.I already showed you one of my favorite scarfs in one of the last posts. A few days ago I finally found a perfect hat to it. I'm ready for Winter! I love the pearls-above of all the small glittering ones. Can't get enough of glitter...that's the little girl in me!

Heute möchte ich Euch eines meiner neuesten Shoppingergebnisse präsentieren. In einen der letzten Posts habe ich bereits einen meiner Lieblings-Winterschals gezeigt. Vor ein paar Tagen habe ich nun dazu die perfekte Mütze gefunden. Jetzt bin ich bereit für den Winter! Ich liebe die Perlen- aber am meisten die kleinen Glitzersteine. Ich kann einfach nicht genug von Glitzer bekommen...da kommt das kleine Mädchen in mir hervor!

Mütze/hat: AWG

Monday, November 10, 2014

The Coat

Weekend is over, but I'm still thinking of it. It's been beautiful. We've been in a park, the weather has been great and it's been probably the last weekend of this Autumn feeling which I love so much - warm sunbeams, golden leafs and this deep-blue sky.
Nevertheless it's already pretty cold, so I wore my Winter coat. It's cozy, warm and the hood is so different to the usual ones. 
Can't wait for the time when snow is falling and you can see all those lights in the windows...That's the time where I love to walk in the streets at night-cuddled in a warm coat like this, wearing thick gloves, a warm scarf and enjoy this Winter-X-mas feeling.
There are only a few weeks left until Christmas and I already got the first present -  I can't remember a time where I had a present that early ... I'm so excited!

Das Wochenende ist vorbei, aber die Gedanken sind noch da. Es war einfach schön. Wir waren im Park, das Wetter war toll und es war wahrscheinlich das letzte Wochenende mit diesem Herbstgefühl, welches ich so sehr mag - warme Sonnenstrahlen, goldene Blätter und dieser tiefblaue Himmel.
Trotzdem war es schon ziemlich kalt und ich trug meinen Wintermantel. Er ist so kuschelig warm und die Kapuze ist einfach mal etwas anderes.
Ich kann es kaum abwarten bis der erste Schnee fällt und man all die Lichter in den Fenstern sehen kann...Das ist die Zeit, in der ich es liebe abends durch die Straßen zu gehen - eingekuschelt in einen warmen Mantel, dicke Handschuhe, ein warmer Schal und dazu dieses Winter-Weihnachtsgefühl genießend.
Es dauert gar nicht mehr lang bis Weihnachten und das erste Geschenk habe ich auch schon - auch, wenn ich mich nicht daran erinnern kann, wann ich das letzte Mal ein Geschenk so zeitig hatte...Ich freu mich so darauf!


Wednesday, October 29, 2014

Black and White...


It's time for a new outfit post and finally I found enough time to shoot some pics.
With time I recognized that it's really great to shoot outside. So I try it as often as possible. It's so much fun, but it isn't that easy to find some nice corners outside, where you have enough time for the pics and without any curious looks. Because of that it's still a strange feeling to shoot outside... someone could see me during some strange poses , which should make the photo look good. But today I had enough time alone and I think the result is pretty good.


Es ist Zeit für einen neuen Outfitpost und endlich habe ich dafür genügend Zeit gefunden. Mit der Zeit habe ich gemerkt, dass es toll ist draußen zu shooten. Ich versuche es so oft wie möglich hinzubekommen. Es macht so viel Spaß, aber es ist gar nicht so einfach ein paar schöne Ecken zu finden, wo man genügend Zeit zum fotografieren hat, ohne neugierige Blicke zu bekommen. Deswegen ist es immer noch ein etwas seltsames Gefühl raus zu gehen...irgendjemand könnte eine seltsame Pose mitbekommen, die man macht um ein gutes Foto hinzubekommen. Aber heute hatte ich genügend Zeit und das Endergebnis ist auch ganz gut geworden.



I really fell in love with this hat. Don't know why, 'cause it isn't my style at all, but it just fits perfect to the whole outfit.
After Spring and Summer I found this nice scarf in my closet again. It's perfect for the first really cold days of this Autumn and the whole Winter. Cozy and warm- love it!


Ich habe mich wirklich in diese Mütze verliebt. Keine Ahnung warum, weil es so überhaupt nicht mein Stil ist, aber Sie passt einfach perfekt zum gesamten Outfit.
Nach Frühling und Sommer, habe ich jetzt auch wieder diesen tollen Schal in meinem Kleiderschrank gefunden. Er ist perfekt für die ersten kalten Tage im Herbst und den gesamten Winter. Kuschelig und warm- einfach schön!




Hat/Mütze Tally Weijl

Bag/Tasche Mercy

Scarf/Schal no name product