Wednesday, April 16, 2014

New Zealand Memories...

Munich, Abu Dhabi, Sidney, and after 24 hours of flying and one and a half day on the way - we finally landed in Christchurch.
New Zealand is a dream. Although it's on the other side of the world, it's been worth to go there. Our journey started on the southern island and after a few days we traveled to the northern island. We rented a car and slept every night in another city.
During this travel we've seen the beach, the ocean, the mountains, volcanoes, geysers, dessert, rain forest,turquoise lakes....there is nothing you can't see there. Enjoy the photos we took!

München, Abu Dhabi, Sidney und nach 24 Stunden in der Luft und insgesamt eineinhalb Tage Reisedauer, waren wir endlich in Christchurch gelandet. 
Neuseeland ist ein Traum. Auch, wenn es auf der anderen Seite der Welt liegt, war es die Reise wert. Unsere Reise startete auf der Südinsel und führte uns nach ein paar Tagen auf die Nordinsel. Wir hatten uns ein Auto gemietet und haben jede Nacht in einer anderen Stadt geschlafen. Während der Reise, haben wir den Strand, das Meer, die Berge, Vulkane, Geysiere, Wüste, Regenwald und türkisblaue Seen gesehen....es gibt nichts, was man auf der Reise nicht sehen kann. Schaut Euch einfach die Bilder an und genießt sie!







The silver fern.
Der silberne Farn.


Yes! It's Hobbiton :)
Ja! Wir waren bei den Hobbits :)


Auckland! I fell in love with this city!
Auckland! Ich habe mich in diese Stadt verliebt!

The best ice in the world you can find in Auckland!
Das beste Eis der Welt, findet man in Auckland!

Wednesday, April 2, 2014

Cake-Mania...

After a long time of absence from blogging I'm finally back. Many things have happened during this, but before I start to tell you about my adventures, I'm going to show you my latest cake-creation results. It's crazy how this story has developed since September last year. So many friends want to have their own creations for birthday and other festivities. I spend a lot of time in the kitchen the last weeks...

Nach langer Abstinenz vom Bloggen, bin ich schließlich wieder da. Viele Dinge sind in dieser Zeit geschehen, aber bevor ich euch über meine letzten Abenteuer erzähle, werde ich euch meine neuesten Kuchenkreationen zeigen. Es ist verrückt wie sich diese Geschichte seit September letzten Jahres entwickelt hat. So viele Freunde wollen jetzt ihre eigenen Kuchenkreationen für Geburtstage und andere Festivitäten. In den letzten Wochen habe ich einige Zeit in der Küche verbracht...

The first cake of the year...a birthday cake for my mother in law. Der erste Kuchen des Jahres...ein Geburtstagskuchen für meine Schwiegermutter.


A wedding cake for friends...Ein Hochzeitskuchen für Freunde.


For a friend- a b-day gift. Für eine Freundin-ein Geburtstagsgeschenk.


For my Daddy. He loves the comic...Für meinen Papa. Er liebt den Comic.



Sunday, January 5, 2014

December Memories...

Last weeks went so fast. Christmas is already over and the new year has begun. So much happened during this time- happy and real sad things. So here are some impressions of December.

Die letzten Wochen sind so schnell vergangen. Weihnachten ist schon wieder vorbei und das neue Jahr hat angefangen. So viel ist in der Zeit passiert- glückliche und wirklich traurige Dinge. Hier sind ein paar Dezembereindrücke.

We spend a few times in Dresden- visiting a friend and see the christmas market.Just love this city!
Wir haben einige Zeit in Dresden verbracht- Freunde besucht und den Weihnachtsmarkt angeschaut. Ich liebe diese Stadt! 

We've visited the exhibition "You are the art"...
Wir hatten die Ausstellung "Du bist die Kunst" besucht...

 ...and of course we made our own art! This is one of our best cakes we did until now.
...und natürlich haben wir auch unsere eigene Kunst gemacht! Das ist einer unserer besten Kuchen bis jetzt.

This picture of me is made from my boyfriend in Dresden.
Dieses Bild hat mein Freund von mir in Dresden gemacht.

New Years Eve...
Silvester...